НУНРЮ АЮАНВЙЮ
::KinoOdessa ::Релиз фильма ::Поцелуй бабочки
на весь период
на сегодня
30 апреля1 мая2 мая3 мая4 мая
вторник,
29 апреля
все кинотеатры
Родина
Звездный
Москва
все фильмы\nБлаженнаяРуиныРеальный папаЖелезный человекСписок контактовГоспода офицеры...Александр. Невс...
Сегодня в кино
Скоро на экранах
Расписание ->
Родина
Звездный
Москва
Новости
Все фильмы
Персоналии
Киноресурсы
Новости кинотеатров
Родина ->
Расписание
Расположение
Планы залов ->
Синий зал
Красный зал
Слайд-шоу
Оборудование
Звездный ->
Расписание
Расположение
План зала
Слайд-шоу
Оборудование
Москва ->
Расписание
Расположение
План зала
Слайд-шоу
Оборудование
Фотогалерея
Реклама в кинотеатрах
Форум
Подписка
Вопросы и ответы
Гостевая
Голосование
Киноперлы
Александр. Невская битва
Список контактов
Блаженная
Реальный папа
Господа офицеры: спасти императора
Вся афиша >>
очередной сеанс через:
очередной сеанс через:
очередной сеанс через:
очередной сеанс через:
 
очередной сеанс через:
 
Поцелуй бабочки
Производство:
Черепаха, Россия, 2006
Жанр:
криминальный экшн
Режиссер:
Антон Сиверс
Актеры:
Сергей Безруков
Лань Янь
Леонид Громов
Константин Воробьев
Андрей Астраханцев
Дата демонстрации:
2006 г.8 июня - 21 июня
обсуждение в форуме
версия для печати
"Запад есть Запад, Восток есть Восток, и вместе им не сойтись" (Редьярд Киплинг). Компьютерный гений (Сергей Безруков) влюбляется в китаянку Ли (шанхайская фотомодель Лан Янь). Но тут вдруг оказывается, что зазноба связана с китайскими триадами. И Запад идет войной на Восток. Криминально-эротический боевик от режиссера "Охоты на Золушку" и продюсеров Валерия Тодоровского и Дмитрия Месхиева.
Много воды утекло с тех пор, как Редьярд Киплинг написал знаменитые строки: "Запад есть Запад, Восток есть Восток, и вместе им не сойтись", однако желание опровергнуть это утверждение и по сей день не покидает многих творческих людей, к числу которых принадлежит и Антон Сиверс (телесериалы "Охота на Золушку", "Сестры"), снявший фильм "Поцелуй бабочки".
Не раскрывая важных для развития сюжета подробностей, заметим, что в финале картины авторы приготовили для зрителей немало сюрпризов и эффектных ходов. Развязке будут сопутствовать не только зрелищные рукопашные бои в восточном стиле, но и гонка на катерах, погони на автомобилях и перестрелки... "Я ставил перед собой задачу снять "фильм прямого действия", - сказал однажды о своей ленте Антон Сиверс, - в котором на первом плане были бы не рефлексии персонажей и всевозможные "психологические кружева", а очищенные от всяких примесей чувства. И если уж наши герои полюбят друг друга - так до смерти! Хотелось создать настоящее молодежное кино - яркое, модное, свежее". И, судя по всему, Сиверсу удалось осуществить задуманное. А началось все с того, что режиссер и кинодраматург Аркадий Тигай ("Лох - победитель воды", "Окно в Париж") принес Дмитрию Месхиеву заявку на сценарий полнометражного фильма "Китаеза" (позже это название сочли неполиткорректным и утвердили другое - "Поцелуй бабочки"). Месхиев показал материал своему другу Валерию Тодоровскому, тот счел его перспективным, после чего постановка картины была предложена Сиверсу, для которого эта лента стала дебютом в большом кино. Сценарий создавался уже при его непосредственном участии и переписывался не один раз, вплоть до самого начала съемок. "Мы никак не могли поставить точку, - рассказывает режиссер. - Изначально герой был гораздо пассивнее: он просто действовал в предлагаемых обстоятельствах, а не генерировал ситуации. Мы же решили сделать его более активным, и это, как мне кажется, пошло картине на пользу".
Главная роль сразу была предложена Сергею Безрукову, с которым Сиверс давно хотел поработать, так как знал: тот привык делать все "на полную катушку", что идеально соответствовало концепции ленты. Теперь нужно было найти исполнительницу роли Ли. "Нам была нужна совершенно необычная, истинно восточная героиня, - рассказывает режиссер. - И чтобы найти ее, мы решили поехать в Китай. Сейчас я понимаю, что это была чистой воды авантюра. До съемок оставалось недели три. Используя чуть ли не дипломатические каналы, мы с моим помощником отправились в Шанхай, где нам помогли организовать пробы. Длились они три дня; за это время мы просмотрели огромное количество претенденток, которым сразу давали серьезные актерские задания. В конце концов мы остановили свой выбор на Янь Лан. Актриса, естественно, не знала русского языка, на котором ей предстояло играть роль. Однако она, к счастью, оказалась на редкость упорной и трудолюбивой. В нашу страну Янь Лан прилетела накануне первого съемочного дня и сразу же принялась зубрить текст. В этом ей постоянно помогала переводчица Алена, которая в течение трех месяцев жила в одном доме с Янь Лан, тщательно следя за тем, чтобы та говорила по-русски без малейшего китайского акцента".
Съемки проходили в Северной столице и ее окрестностях. Ресторан "Маньчжурия" выстроили в местечке Лисий Нос неподалеку от Санкт-Петербурга. Только однажды группе пришлось выехать в Псковскую область, где снимались сцены, связанные с второстепенной сюжетной линией. Все съемки прошли либо на натуре, либо в реальных интерьерах, одним из которых был центральный офис компании "Мегафон". Оператором-постановщиком был Юрий Шайгарданов ("Страна глухих", "Особенности национальной охоты в зимний период"). "Это гениальный мастер, - говорит режиссер. - С ним я готов работать всегда. Юрий Ахтямович часто помогал мне сделать мизансцены более выразительными. Иногда нам даже приходилось жертвовать красотой картинки ради правдивости изображения, а на это готов пойти далеко не каждый представитель его профессии. Кроме того, Шайгарданов внес немало дополнений в костюмы и с помощью тонов и оттенков, использованных им в визуальном решении картины, выстроил драматургию цвета. А наш художник Жанна Пахомова помогла ему придать ленте восточный колорит".
Очень нелегко было снять трюковые сцены (во многих из них Сергей Безруков снимался без дублера), постановщиком которых был Сергей Головкин. До сих пор Сиверс с внутренним содроганием вспоминает, как однажды, когда снималась автомобильная погоня, на улицу, забитую каскадерскими машинами, неожиданно выехали два велосипедиста, у одного из которых на багажнике сидел ребенок. Тем не менее несчастного случая удалось избежать. Все обошлось и в тот день, когда снимали взрыв катера. "Утром нам сообщили: "Сегодня президент принимает в Петербурге канцлера Германии Шредера", - вспоминает режиссер. - А у нас съемки близились к концу. Светило солнце, погода - лучше не придумаешь. Другого такого случая могло и не представиться. Вот и пришлось сказать милиционерам, что у нас запланирован небольшой такой взрывчик. Слава богу, нам это разрешили... Могу себе представить, что тогда испытали владельцы машин, застрявших в пробке, возникшей на набережной. Все, наверное, в тот момент думали, что их остановили из-за того, что нужно пропустить кортеж Путина. И тут вдруг раздался взрыв..."
В сценах восточных единоборств на помощь Сергею Головкину пришел Чень Цзие, уроженец Шанхая, когда-то открывший в Санкт-Петербурге собственную школу ушу (в картине он исполнил роль Фэя). Финальный бой Орланова и Алекса снимали два дня, в течение которых Сергею Безрукову и сыгравшему главного злодея питерскому актеру Георгию Пицхелаури пришлось работать по полторы смены. За компьютерную графику в "Поцелуе бабочки" отвечал Андрей Меснянкин ("Дневной Дозор"), вновь доказавший, что является одним из лучших российских мастеров в области визуальных спецэффектов. Ну а саундтрек к фильму написал композитор Святослав Курашов ("Механическая сюита", "Свои"), постоянный участник культового музыкального проекта "ВолковТрио". При этом авторы картины говорят, что в окончательной версии ленты, возможно, прозвучит несколько песен одного знаменитого рок-коллектива, название которого пока не разглашается. Оценить качество картины Антона Сиверса зрители смогут уже довольно скоро. "Поцелуй бабочки", в котором границу между Востоком и Западом стирает всепобеждающая сила любви, выходит на экраны России в самом начале лета.
//movie.ru
0-9 А
Б В
Г Д
Е Ж
З И
Й К
Л М
Н О
П Р
С Т
У Ф
Х Ц
Ч Ш
Щ Э
Ю Я
ОФИЦИАЛЬНЫЙ САЙТ
Сергей Безруков: Я доигрался до сердечного приступа
проголосовало - 28 чел.
Ваше мнение
1
2
3
4
5
Железный человек
Приключения в Вегасе
Залечь на дно в Брюгге
Хроники Нарнии: Принц Каспиан
Индиана Джонс и Королевство Хрустального черепа
Спид-рейсер
Кунг-фу Панда
Тринадцать месяцев
Невероятный Халк
Явление
Секс в большом городе
Не шутите с Зоханом
Особо опасен
ВАЛЛ*И
Знакомьтесь: Дэйв
Полный Хэнкок!
Хеллбой 2: Золотая армия
Секретные материалы 2
Мумия 3: Гробница Императора Драконов
пятница - 25.04
Две молодежные комедии претендуют на лидерство в прокате США
Открылся кинофестиваль Tribeca: новый фильм от Мадонны
Шая ЛеБаф начал встречаться с фотомоделью
Марк Уолберг снова станет отцом
Том Круз не поскупился на день рождения дочери
Дензел Вашингтон и Вуди Харрелсон пытаются помочь Уэсли Снайпсу
Режиссер "Хостела" снимет семейное кино
Тому Хэнкс не сыграет с Наоми Уоттс в "Ангелах и демонах"
Рэй Лиотта объявит войну Сету Роджену
В Италии вышел фильм "Демоны Санкт-Петербурга" о Достоевском и терроризме
Шумахеру предложили сыграть самого себя в кино
Уэсли Снайпса приговорили к трем годам тюрьмы
Гильермо дель Торо назначен на роль режиссера "Хоббита"
четверг - 24.04
Эксперты ожидают рекордных майских кассовых сборов в прокате США
Актриса "Матрицы" подписалась на романтическую комедию
Уме Турман нашли подопечную в Австралии
Тарантино добавит аниме в картину "Убить Билла"
Fox снимет ремейк "Ярости" Де Пальмы
Натали Портман - самая "экологическая" звезда
Юэн Макгрегор удалил опасную родинку
Объявлена официальная программа Каннского кинофестиваля
Джадд Апатов собрал старых товарищей для новой комедии про рок-н-ролл и страхование
Роберт Де Ниро откроет в Нью-Йорке кинофестиваль Tribeca, посвященный 11 сентября
Новое происшествие на съемках фильма о Джеймсе Бонде в Италии
Создатель "Основного инстинкта" Пол Верховен написал скандальную биографию Христа
Объявлена дата вручения премии "Золотой глобус" в 2009 году
Miramax спродюсирует ремейк "Человека с поезда"
среда - 23.04
Костя Цзю проведет бой с Джеки Чаном
Утопившего машину Джеймса Бонда водителя оштрафовали на 500 евро
За награды Каннского фестиваля будут бороться Содерберг и Иствуд
Юэн Макгрегор забывает слова
Кейт Хадсон навестила Оуэна Уилсона
Джордж Клуни против бойкота Олимпийских игр
Спилберг напугал ЛаБефа снайперами
Эвана МакГрегора вымотали постельные сцены в "Списке контактов"
Скалетт Йоханссон заявила: она не такая, как Линди Лохан и Пэрис Хилтон
Disney переделает фильмы BBC "Планета Земля"
Автор "Горбатой горы" Энг Ли взялся за новый гей-фильм
Создатели рассказали, как лучше всего смотреть фильм "Монстро"
Вольфгангу Петерсону не достались "Игры Эндера"
Приемный сын Тома Круза дебютирует на большом экране
Все
новости >>
Copyright
2006 ╘ KinoOdessa
подписка | контакты
при поддержке
Infinite Menus, Copyright 2006, OpenCube Inc. All Rights Reserved.OpenCube - The Internets #1 CSS Menu, Drop Down Menu, Flyout Menu, and Pop Up menu Developer
ПЮГДЕКШ
ТЮЙЯХЛХКЕ
ЙБМ
ТЕИПБЕПЙ ОПЮГДМХЙ
sikkens ЙПЮЯЙЮ
ЦЕПА НАКЮЯРЭ
НАПЕГЮМХЕ
БЮГЮ 2114
ТНРНОЕВЮРЭ
ОНЙПЮЯЙЮ ПВБ
АХКЕР АЮКЕР
ОСРЕБНИ ЯРЕМЮ
ОНДЦНРНБЙЮ ielts
ЙНМЖЕМРПХПНБЮМХЕ ЙХЯКНПНДЮ
КЕВЕМХЕ ЫХРНБХДМШИ ФЕКЕГЮ
ОНЛЕЫЕМХЕ ЬХМНЛНМРЮФ
ЩКЕЙРПНРЕКЭТЕП
СКХВМШИ АЮПАЕЙЧ
АЕКШИ ЙНТЕ
НАПЕГЮМХЕ
ЙСОКЪ ОПНХГБНДЯРБЕММШИ ЙНЛОКЕЙЯ
БЮГЮ 2112
southpark
ЮБРНЛЮРХВЕЯЙХИ ПЕГЙЮ
ЯОЕЖНАСБЭ ГЮЙЮГ
ПНЛ ДНЯРЮБЙЮ
БМЕЬМХИ ЮМРЕММЮ
ОПНХГБНДЯРБЕММШИ РЮПЮ
lida
ВЕПМШИ ЙНТЕ
ОПНДЮФЮ ЙНТЕ
ОПЕДНУПЮМХРЕКЭ ОЙЩ
ХГНКЕМРЮ УА
АХКЕР ЛЛДЛ
ЦХОЯНЙЮПРНМ
ЯРЕКЮФ ОХЫЕАКНЙ
ТЮЯЮДМШИ ОНЙПШРХЕ
ЦПЮБХПНБЮКЭМШИ АСП
ЮЙПХКНБШИ БЙКЮДШЬ
ДЕБЕКНОЕПЯЙЮЪ ЙНЛОЮМХЪ
ДХУПНХВМНЕ ГЕПЙЮКН
ХМФЕМЕПМШИ ЦЕНДЕГХЪ
ЦПЮДХПМЪ БЕМРХКЪРНПМШЕ ЦПД
ЯЕПБЕП hp
БЮГЮ 2114
ЩТХПМШИ ЮМРЕММЮ kaasi
ЯБЕРЪЫХИЯЪ ЙПЮЯЙЮ
ГЮКНЦ ЙНЯРПНЛЮ
КЕВЕМХЕ ГЮПСАЕФНЛ
ХГЛЕПХРЕКЭ rlc
БЯОСВХБЮЧЫХИЯЪ ЙПЮЯЙЮ
ЙСОХРЭ МХОЕКЭ
ЛХЯРЕП АХМ
qtek
ЦЮГНМНЙНЯХКЙЮ dolmar
ЛНМЕРМХЖЮ
ЯПНЙ ПЕЮКХГЮЖХЪ ПЮЙ
АХКЕР ГЮДНПМНБ
РСАЮ ЛЮЬХМЮ
ЮБРНХМТНПЛЮРНП
ppg ЙПЮЯЙЮ
ЙСКЕП 939
АСЙЛЕЙЕПЯЙХИ ЙНМРНПЮ ЬЮМЯ
ЮБРНОНДЗЕЛМХЙ
НАНЦЮЫЕМХЕ ЙХЯКНПНДНЛ
ЖХЙКНМ АЮРЮПЕИМШИ
ЯЕПБХЯ УНКНДХКЭМХЙ
УНКНДМШИ ЬРЮЛОНБЙЮ
ХГАЮБХРЭЯЪ ЯОЮЛ
ЙПСРНИ ЙНЛОЮМХЪ
ХМРЕККЕЙРСЮКЭМШИ ЩКЕЙРПНЯВЕРВХЙ
ЙСОХРЭ МНФНБЙЮ
КЮД
ПНКЭ ЯРЮБЕМЭ
СКХВМШИ АЮПАЕЙЧ
telecomfm gsmphone
РПЕУЛЕПМШИ ОПЕГЕМРЮЖХЪ
ЙСОХРЭ ЮПУХБЮРНП
ЯКХЛ КХТР
АЮПАЕЙЧ
ЯЕБЕПЯЙХИ ДНКНЛХР
ЙСОХРЭ МХООЕКЭ ОЕПЕУ
ОНЯРЮБЙЮ УНКНДХКЭМШИ ЙЮЛЕПЮ
ЯЕМЯНПМШИ ЩЙПЮМ СЯРПНИЯРБН
ЙСОХРЭ ОЙ
ОПНЛШБЙЮ ХМФЕЙРНП
ЛХЙЮМХРНБШЕ БРСКЙЮ
ГЮЙЮГЮРЭ ТКЮЦ
АЕГНОЕПЮЖХНММНЕ ОПЕПШБЮМХЕ АЕПЕЛЕММНЯРЭ
ГЮЙЮГ НАЕД
soflens comfort
li-da
ОО-ОКЕМЙЮ
ДЧОНМ ЙПЮЯЙЮ
БЯОСВХБЮЧЫХИЯЪ ЙПЮЯЙЮ
УНКНДМШИ ЬРЮЛОНБЙЮ
inerta ЙПЮЯЙЮ
o2 optix
ЮЩПНЦПЮТХЪ
РНМХПНБЙЮ
ЛПР ЙНКЕММШИ ЯСЯРЮБ
ЛЮВРЮ ТКЮЦЬРНЙ
sikkens ЙПЮЯЙЮ
БШОХЯЙЮ ЕЦПО
УНКНДХКЭМХЙ neff
ЙНПОЮПЮРХБМШЕ БЕВЕПХМЙЮ
ОНДАНП ЩЛЮКЭ
kyiv apartments service
АЕЯОКЮРМШИ МЮПД
РЮВ-ЯЙПХМ ЛНМХРНП
ЯЙЮВЮРЭ ДКХММШИ МЮПД
АСЙЛЕЙЕПЯЙХИ ЙНМРНПЮ ЬЮМЯ
ЙСКЕП 939
thuraya sg 2510
ЙКЕХРЭ 88 КЧЙЯ
dunlup 205 55 r16
АСЙЛЕЙЕПЯЙХИ ЙНМРНПЮ ЬЮМЯ
ЩКЕЙРПНОЕВЭ dimplex model brayford
ЛЕДХЙЮЛЕМРНГМШИ ОПЕПШБЮМХЕ АЕПЕЛЕММНЯРЭ
ЦМА
РПСАНЦХА ДНПМНЛ
ЮБРНАЕРНМНМЮЯНЯШ
ЯЙЮВЮРЭ ДКХММШИ МЮПД
ЙПСРНИ xxx БХДЕН
ЦЮГНМНЙНЯХКЙЮ stiga
НУНРЮ КЕЦЮБШИ
ЯДЮРЭ ЮМЮКХГ ЙПНБЭ
МНВМНИ НВЙХ
АЮУХКЮ ОПНХГБНДХРЕКЭ
ЯРЕКЮФ
ЙЮРСЬЙЮ ЙНМРЮЙРНП
ЯЙПХОР ПЮЯЯШКЙЮ НАЗБКЕМХИ
МЮОШКЕМХЕ ООС
ЛСФВХМЮ БШУНДМНИ
ЯЙЮВЮРЭ ДКХММШИ МЮПД
АХКЕР АНКЭЬНИ
МЕИЛХМЦ
ГЕПЙЮКН БЮЦХМЮКЭМШИ
АЮМЙНБЯЙХИ ЯЕИТНБШЕ ЪВЕИЙЮ
ЯРЕЙКЪММШИ ОЕПЕЦНПНДЙЮ
ЮКЭРЕПМЮРХБМШИ ЛЕДХЖХМЮ
ГЮЙЮГЮРЭ ЛХЙПНЮБРНАСЯ
ОНДЦНММШИ ЙНЛОЕМЯЮРНП danfoss
kiev apartaments service
ЙПЮЯМШИ ОКНЫЮДЭ ЯЕЦНДМЪ
ЮКЭРЕПМЮРХБМШИ ЛЕДХЖХМЮ
ДКХММШИ МЮПД
БШАНПНВМШИ КЮЙ
ЙСОХРЭ МХООЕКЭ
ЯКЧДНОКЮЯРНБШЕ БРСКЙЮ
БЕМЕПНКНЦ
ЯСЬХКЭМШИ ЛЮЬХМЮ ardo
ЯКЧДНОКЮЯРНБШЕ БРСКЙЮ
СОПЮБКЕМХЕ ЮПУЮМЦЕКЭЯЙ
1000 УНКНДХКЭМХЙ
ЦЕКСЯХК КЮЙ
КЕВЕМХЕ ЫХРНБХДМШИ ФЕКЕГЮ
АЮМЙНБЯЙХИ ЪВЕИЙЮ
ЯРЕКЮФ
ЛЮЦМХРМШИ ДНЯЙЮ
РПСАНЦХА
НУНРЮ АЮАНВЙЮ